Eine CSV-Punktliste für die Absteckung vorbereiten
CSV wirkt simpel, und eine saubere Punktliste macht aus einer Planungstabelle in Minuten Feldziele.
Das Wichtigste fürs Feld
- Nutzen Sie eindeutige Spaltenüberschriften statt einer angenommenen Reihenfolge.
- Geben Sie jedem Punkt einen stabilen, eindeutigen Code.
- Nennen Sie den EPSG-Code in Datei und Dateinamen.
- Ergänzen Sie eine Beschreibungsspalte.
- Prüfen Sie nach dem Import einen bekannten Punkt.
Warum Absteckungslisten als CSV beginnen
Auf den meisten Baustellen entstehen die Zielpunkte zuerst in einer Tabelle: Achspunkte, Pflöcke, Bohrpunkte, Knickpunkte einer Leitung, mögliche Grenzecken. CSV macht daraus eine schlichte Textdatei, die jedes Feldwerkzeug lesen kann. RFC 4180 beschreibt die gängigen Schreibregeln; im Feld zählt vor allem, dass die Datei mit stabiler Spaltenzahl, sauberen Überschriften und dem richtigen Trennzeichen ankommt.
Die empfohlenen Spalten
- point_name — der Zielname, den die Absteckung anzeigt, etwa A-101.
- east_x — der Rechtswert, gegen die Projektnotiz bestätigt.
- north_y — der Hochwert.
- z — Höhe oder ellipsoidische Höhe, die immer eine Notiz verlangt.
- note — ein Stichwort, das die Entscheidung im Feld erleichtert, etwa Achspunkt.
X Y oder Y X?
Die Spaltenreihenfolge gehört zu den schmerzhaftesten Themen im Feld: Manche Dateien führen X als Rechtswert und Y als Hochwert, andere schreiben X als Hochwert. Der Punkt landet dabei nicht zwangsläufig hunderte Kilometer entfernt; der Fehler bleibt leicht unbemerkt und schickt Sie trotzdem an die falsche Stelle. Das Gegenmittel ist einfach: Spalten eindeutig als east_x und north_y benennen und den EPSG-Code in die Dateinotiz schreiben.
Erst prüfen, dann abstecken
Behandeln Sie die Punkte nach dem Import in MapLab Survey noch nicht als Absteckziele. Testen Sie zuerst ein oder zwei Kontrollpunkte im Gelände. Liegen die Punkte im richtigen Bereich, in der richtigen Reihenfolge und im richtigen Layer, wechseln Sie zur Navigation. Erfassen Sie die gesetzten Punkte auf einem eigenen Layer: Planungsziel und ausgeführter Punkt teilen den Namen, tragen aber unterschiedlichen Status.
Auch der Dateiname trägt Information
Ein guter Name sieht aus wie baustelleA_absteckung_UTM35N_rev04.csv, ein schlechter wie koordinaten_final.csv. Wer die Datei im Büro öffnet, soll Koordinatensystem und Revision erkennen, ohne nachfragen zu müssen.
Probieren Sie diese Schritte auf Ihrem Telefon aus.
MapLab Survey übernimmt RTK/GNSS-Punktaufnahme, Zeichnen, Flächen- und Volumenberechnung sowie Koordinatentransformation und exportiert nach DXF, KML/KMZ, GeoJSON, Shapefile, GeoPackage, NCZ oder CSV. Aufnahme, Berechnung und Export funktionieren offline. Live-NTRIP-Korrekturen und Online-Basiskarten brauchen eine Verbindung.
Häufige Fragen
Welche Spaltenreihenfolge nehme ich?
Die gewünschte, solange die Überschriften sie benennen.
Warum stimmen die Dezimalstellen nicht?
Wegen unterschiedlicher Ländereinstellungen.
Brauche ich den EPSG-Code?
Ja, ohne ihn ist die Liste mehrdeutig.
Technische Quellen
Die Feldempfehlungen in diesem Artikel stützen sich auf die unten genannten technischen Standards und offiziellen Quellen.
Verwandt: Zu einer Koordinate gehen · Absteckung · Absteckprotokoll · MapLab Survey