KML

Che cos'è un KMZ e in cosa differisce da un KML

Il KMZ è un KML dentro un archivio, insieme a tutto ciò che lo accompagna.

Da ricordare sul campo

  • Il KML è testo, il KMZ è un archivio.
  • Il KMZ porta con sé icone e immagini.
  • L'archivio è più leggero da inviare.
  • Il KML si legge e si corregge a mano.
  • Entrambi contengono coordinate in WGS84.

La differenza fra KML e KMZ

Il KML porta punti, linee, poligoni e stili come testo XML: lo apri in un editor di testo e lo leggi. Il KMZ è un pacchetto: un archivio compresso che contiene un file KML più eventuali icone, fotografie e immagini di sovrapposizione. Tecnicamente un KMZ è un file ZIP: rinominalo in .zip e dentro trovi doc.kml e gli allegati. Questa frase risolve gran parte dei problemi con i KMZ.

Quando usare l'uno e quando l'altro

Se invii solo geometria — una linea di lotto, un percorso, un confine — il KML basta e produce meno sorprese in ricezione. Se il file porta immagini, icone personalizzate o più componenti, il KMZ viaggia come allegato unico e non si sparpaglia per strada. Anche il peso gioca a favore: lo stesso contenuto in KMZ è di solito molto più piccolo.

Il fatto sulle coordinate

KML e KMZ trasportano sempre le coordinate in WGS84 geografico, cioè latitudine e longitudine. Le coordinate TUREF o UTM vengono convertite in esportazione, e chi riceve le riconverte nel sistema che gli serve. La domanda in che sistema è questo KMZ? ha una risposta fissa: il dubbio vero è se l'applicazione abbia convertito bene.

Aprire un KMZ sul telefono

MapLab Survey apre il KMZ direttamente: importa il file, dai un nome al layer e verifica la posizione con un riferimento noto. Da lì il file non resta solo da guardare: ci aggiungi sopra misure, note e foto, calcoli area e perimetro ed esporti di nuovo in KML/KMZ, DXF o CSV.

Se il KMZ non si apre

Le cause frequenti, in ordine: il download è corrotto, da sospettare se il file pesa pochi KB; l'estensione è sbagliata, perché alcune app di messaggistica trasformano il .kmz in .zip; nel pacchetto manca doc.kml, quindi chi l'ha creato ha impacchettato male; oppure il file è enorme e ci mette tempo. Rinominare in .zip e guardare dentro è la diagnosi più rapida.

Convertire un KMZ in KML

Due strade pratiche: aprire il KMZ nell'app ed esportarlo come KML, oppure rinominarlo in .zip ed estrarre doc.kml dall'archivio. La seconda lascia icone e immagini nel pacchetto: va bene se ti serve solo la geometria.

Sul campo · MapLab Survey

Provi questi passaggi sul suo telefono.

MapLab Survey gestisce il rilievo di punti RTK/GNSS, il disegno, il calcolo di aree e volumi e la conversione di coordinate, poi esporta in DXF, KML/KMZ, GeoJSON, Shapefile, GeoPackage, NCZ o CSV. Rilievo, calcolo ed esportazione funzionano offline. Le correzioni NTRIP in tempo reale e le basi cartografiche online richiedono una connessione.

Domande frequenti

Si può trasformare un KMZ in KML?

Sì, basta scompattare l'archivio.

Cambia la precisione?

No, le coordinate sono le stesse.

Quale si apre meglio sul telefono?

Entrambi; l'app scompatta il KMZ automaticamente.

Riferimenti tecnici

The field guidance in this article is aligned with the technical and official references below.

Condividi questo articolo WhatsApp Telegram LinkedIn

Correlati: Aprire un KML · MapLab Survey