Misurare terreni in Italia: l'eredità Gauss-Boaga e l'ETRF2000
Il passato catastale italiano parla Gauss-Boaga; la geodesia attuale parla ETRF2000. Non sono la stessa lingua.
Da ricordare sul campo
- Il quadro ufficiale attuale è l'ETRF2000; la produzione corre nei fusi UTM 32N e 33N.
- L'archivio catastale vive nei fusi Gauss-Boaga sul datum Roma40: Est e Ovest.
- Le est Gauss-Boaga iniziano con 1 o 2 a seconda del fuso; è un prefisso, non un errore.
- Il divario Roma40-ETRF2000 non si chiude senza trasformazione.
- L'app si apre in Italia con il sistema ufficiale del luogo.
Il quadro attuale: ETRF2000 e UTM
Il quadro ufficiale attuale dell'Italia è l'ETRF2000 e la produzione corre in UTM: l'ovest della penisola nel fuso 32N, l'est e il sud nel 33N. I nuovi lavori geodetici e i dataset nazionali sono attesi in questo quadro.
Gauss-Boaga: la lingua del catasto
Per decenni il catasto italiano è stato prodotto nella proiezione Gauss-Boaga sul datum Roma40. I fusi sono due: Ovest ed Est. Le coordinate est iniziano con 1 o 2 a seconda del fuso — una est a sette cifre che inizia con 1 significa molto probabilmente Gauss-Boaga Ovest. Il prefisso non è un errore; è la firma del fuso.
Il divario tra i due mondi
La differenza Roma40-ETRF2000 varia da regione a regione e si misura in metri. Sovrapporre un vecchio piano catastale alla misura GNSS di oggi senza trasformazione finisce con il divario scambiato per errore di misura. L'errore non è nella misura; è nel datum.
Cosa fa l'app in Italia
MapLab Survey si apre in Italia con il sistema ufficiale del luogo. Reti nazionali, UTM, Gauss-Boaga ed ETRF2000 convivono nel catalogo; si può caricare un vecchio piano catastale, confrontarlo con la misura attuale su uno stesso schermo ed esportare la consegna nel quadro richiesto, in DXF o CSV.
La prima domanda sul campo
Prima di aprire un DXF in Italia basta una domanda: Gauss-Boaga o UTM? Se il file non lo dice, la prima cifra della est di solito lo dice.
Provi questi passaggi sul suo telefono.
MapLab Survey gestisce il rilievo di punti RTK/GNSS, il disegno, il calcolo di aree e volumi e la conversione di coordinate, poi esporta in DXF, KML/KMZ, GeoJSON, Shapefile, GeoPackage, NCZ o CSV. Rilievo, calcolo ed esportazione funzionano offline. Le correzioni NTRIP in tempo reale e le basi cartografiche online richiedono una connessione.
Domande frequenti
Quale sistema è ufficiale in Italia?
Il quadro attuale è l'ETRF2000 con produzione in UTM 32N/33N; l'archivio catastale è in Gauss-Boaga su Roma40.
Come riconosco una coordinata Gauss-Boaga?
La est inizia con 1 (Ovest) o 2 (Est); quel prefisso a sette cifre è la firma del fuso.
Perché un vecchio piano catastale non combacia con la misura GNSS?
Roma40 ed ETRF2000 sono datum diversi; il divario è dell'ordine del metro e richiede una trasformazione.
Con quale sistema si apre l'app in Italia?
Con il sistema ufficiale del luogo; dal catalogo si può passare agli altri, Gauss-Boaga compreso.
Riferimenti tecnici
The field guidance in this article is aligned with the technical and official references below.
Correlati: Conversione coordinate · Posizionare un foglio scansionato · Collegare l'RTK via Bluetooth · MapLab Survey