Préparer un lot de livraison pour AutoCAD, QGIS et CAO
La donnée de terrain prouve sa valeur quand elle s'ouvre correctement au bureau, et chaque logiciel attend autre chose.
À retenir sur le terrain
- Convenez du format avant le terrain, pas à la livraison.
- DXF va vers la CAO, GeoJSON ou Shapefile vers le SIG.
- Le système de coordonnées voyage hors du fichier.
- Supprimez essais et brouillons avant l'envoi.
- Joignez une page expliquant ce qui a été mesuré et contrôlé.
Un seul export ne suffit pas
Le chef de chantier veut du KML, le géomètre du DXF, l'équipe SIG du GeoJSON, le service rapport du CSV. Produire plusieurs formats à partir des mêmes données est normal ; l'erreur est de les envoyer tous avec la même description. Chaque format traite différemment coordonnées, unités et attributs, et le bon lot dépend du logiciel de destination.
Le DXF pour NetCAD et AutoCAD
Les noms de calques doivent être propres : limite_parcelle, axe_route, point_altimetrique. Nommez-les par type d'objet : géométrie et noms passent sans difficulté, couleurs, épaisseurs et symboles rarement. Le DXF ne stocke aucune projection ; écrivez le code EPSG cible et l'unité dans la note de livraison.
GeoJSON et CSV pour QGIS
Côté SIG, ce sont les attributs qui font la valeur : nom du point, description, heure, état du fix, hauteur d'antenne, équipe et source rendent la donnée analysable. Le CSV ne transporte pas de système de coordonnées par lui-même, donc la mention du code EPSG y est obligatoire.
KML/KMZ pour le partage visuel
Le KML/KMZ sert Google Earth et la communication rapide, sans être un format de dessin officiel. Des données TM ou ED50 doivent d'abord être converties correctement en coordonnées géographiques WGS84, et tout décalage vu sur l'image satellite se signale comme « contrôle visuel ».
Une arborescence lisible
- 01_dxf : le fichier CAO et sa note de calques.
- 02_sig : GeoJSON ou CSV et la description des attributs.
- 03_kml : le fichier de partage visuel.
- 04_rapport : rapport PDF ou Excel, photos et note de contrôle.
- note_coordonnees.txt : système source, EPSG cible, unité, date, équipe.
Préparer le lot depuis MapLab Survey
Si les calques sont montés correctement sur le terrain, les exports sortent propres du premier coup. Produisez depuis le même projet les fichiers CAO, SIG et KML, et joignez à chacun la même note de coordonnées. Demandez enfin au destinataire de vérifier un point connu dans son logiciel.
Essayez ces étapes sur votre propre téléphone.
MapLab Survey assure la levée de points RTK/GNSS, le dessin, le calcul de surfaces et de volumes et la conversion de coordonnées, puis exporte en DXF, KML/KMZ, GeoJSON, Shapefile, GeoPackage, NCZ ou CSV. La levée, le calcul et l'export fonctionnent hors connexion. Les corrections NTRIP en direct et les fonds de plan en ligne nécessitent une connexion.
Questions fréquentes
Quel format livrer ?
DXF pour la CAO, GeoJSON ou Shapefile pour le SIG, CSV pour des listes de points.
Pourquoi les couleurs disparaissent ?
Le DXF transfère géométrie et calques, pas toujours l'habillage.
Le DXF contient-il le système ?
Non, il faut l'indiquer séparément.
Références techniques
The field guidance in this article is aligned with the technical and official references below.
À lire aussi: Transfert vers CAO/SIG · Rapport de transformation · MapLab Survey