Come preparare il fascicolo di consegna del lavoro di campo
Un fascicolo di consegna si giudica da quante domande ha generato, non da quanti file contiene.
Da ricordare sul campo
- Il formato si concorda prima di uscire.
- I nomi dei file portano data e sistema.
- Le bozze non entrano nel fascicolo.
- La nota spiega metodo e controlli.
- Un punto noto conferma tutto il resto.
Il fascicolo di consegna di base
Anche un piccolo lavoro di campo merita un fascicolo completo: report in PDF o TXT, file KML/KMZ per la visualizzazione, DXF per il CAD, elenco punti in CSV e una cartella fotografie o un report fotografico. Tutto deve poggiare sulla stessa logica di coordinate: se tre file su cinque sono in TUREF e due in WGS84, hai consegnato un rompicapo, non un fascicolo. Prima di chiuderlo togli punti di prova, livelli nascosti e duplicati, perché ciò che resta nel file il destinatario lo considererà il risultato del lavoro.
La nota sul sistema di coordinate
Il sistema di coordinate va scritto nel nome del file e dentro il report: "TUREF_TM33", "WGS84_KML", "ED50_origine". Il KML/KMZ per sua natura porta WGS84; il DXF e il CSV restano nel sistema in cui li hai esportati, e lo sai soltanto tu. Se non lo scrivi, nessuno può ricostruirlo.
Chi apre quale file?
Il committente legge il PDF e apre il KML sulla mappa. Il collaudatore confronta le coordinate del CSV con il proprio sistema. L'operatore CAD inserisce il DXF nel disegno, il team GIS chiede GeoJSON o Shapefile. Costruisci il fascicolo con questo sguardo e ogni destinatario trova il suo file, senza telefonate per "un formato in più".
Il modello di denominazione
Una riga di disciplina: data_progetto_contenuto_sistema, per esempio "20260820_cantiereA_tracciamento_TUREF_TM33.dxf". Le cartelle seguono la stessa logica: report/, cad/, gis/, foto/. Chi cerca in archivio sei mesi dopo deve trovare il file senza aprirlo.
I cinque minuti prima della consegna
Apri il DXF in un disegno vuoto: è nel posto giusto? Confronta la prima riga del CSV con una coordinata nota. Apri il KML sulla mappa e guarda se il confine cade dove deve. L'area indicata nel report coincide con quella del livello, e le fotografie sono legate ai punti giusti? Questi cinque controlli eliminano quasi tutte le telefonate di correzione dopo la consegna.
Provi questi passaggi sul suo telefono.
MapLab Survey gestisce il rilievo di punti RTK/GNSS, il disegno, il calcolo di aree e volumi e la conversione di coordinate, poi esporta in DXF, KML/KMZ, GeoJSON, Shapefile, GeoPackage, NCZ o CSV. Rilievo, calcolo ed esportazione funzionano offline. Le correzioni NTRIP in tempo reale e le basi cartografiche online richiedono una connessione.
Domande frequenti
Cosa non può mancare?
I dati, il sistema di coordinate e la nota su metodo e controlli.
Serve il PDF?
Sì, per leggere; si lavorerà con DXF o GeoJSON.
Come si trasmette il sistema di coordinate?
Con il codice EPSG nel nome del file e nella nota.
Riferimenti tecnici
The field guidance in this article is aligned with the technical and official references below.
Correlati: Report di misura · Livelli sul campo · Pacchetto per il CAD · MapLab Survey